Политика конфиденциальности

Обновлено 22 октября 2026 г.

Здесь описано, какие персональные данные мы собираем через этот сайт, зачем, кому их передаём и как долго храним. Этот текст также является нашим уведомлением по Закону Турции № 6698 о защите персональных данных (KVKK).

Кто отвечает за ваши данные

Оператор персональных данных — компания, зарегистрированная под наименованием:

Property Turkey Istanbul Gayrimenkul ve Otomotiv Ticaret Limited Şirketi

Адрес:
Skyland, B Blok No:4 Kat:10 No:149, Sarıyer / İstanbul
Эл. почта:
[email protected]
Телефон:
+90 850 242 17 84

Что мы собираем

  • Когда вы отправляете форму заявки: имя, адрес электронной почты, телефон и сообщение, объект или страницу, с которой вы написали, и язык сайта. Если вы пришли по рекламной ссылке, сохраняются и данные кампании из этой ссылки.
  • С каждой заявкой: ваш IP-адрес, страна, к которой он относится, и идентификационная строка браузера. По ним мы отсеиваем автоматические и поддельные заявки.
  • Если вы получаете нашу рассылку: адрес электронной почты, имя и язык.
  • Во время просмотра сайта: просмотры страниц и клики. Их собирают инструменты аналитики и рекламы, перечисленные ниже.
  • Если запрос похож на атаку на сайт: IP-адрес и запрошенные адреса.

Зачем мы их используем

  • Чтобы ответить на вашу заявку и прислать подходящие объекты.
  • Чтобы позже связаться с вами, когда появятся новые объекты и возможности по вашему запросу. Вы можете попросить нас прекратить в любой момент.
  • Чтобы отправлять рассылку — только подписчикам и только до отписки.
  • Чтобы защищать сайт от спама и атак.
  • Чтобы понимать, какая реклама приносит заявки.

Правовое основание

Ответ на вашу заявку — обработка, непосредственно связанная с заключением договора (ст. 5/2-c KVKK). Защита сайта и хранение заявок основаны на нашем законном интересе (ст. 5/2-f). Аналитика, измерение рекламы, рассылка и передача данных за рубеж основаны на вашем явном согласии.

Кому мы их передаём

  • Нашей собственной системе управления клиентами (CRM).
  • Нашему почтовому провайдеру, который доставляет уведомления о заявках команде.
  • Telegram — команда мгновенно получает уведомление о каждой заявке.
  • Resend — сервису, который отправляет рассылку.
  • Google — Analytics, Ads, карта в разделе офисов и Google Drive, где каждую ночь сохраняется резервная копия сайта.
  • Microsoft Clarity — сервису, который записывает, как используются страницы.
  • Meta (Facebook и Instagram) — для измерения рекламы.
  • Cloudflare — сервису, который защищает сайт и проверяет, что форму отправил человек.

Мы никогда не продаём ваши данные.

Передача за рубеж

Часть этих провайдеров обрабатывает данные на серверах за пределами Турции, поэтому ваши данные передаются за рубеж в соответствии со ст. 9 KVKK.

Файлы cookie

Сам сайт не устанавливает посетителям файлы cookie. Инструменты Google, Microsoft Clarity и Meta устанавливают собственные — их можно удалить или заблокировать в настройках браузера.

Браузер также запоминает выбранную вами валюту и вид списка объектов, чтобы сайт показал их в следующий раз. Эти данные не покидают ваше устройство.

Сколько мы храним данные

  • Заявки — пока вы не попросите их удалить, чтобы мы могли связаться с вами, когда появится подходящая возможность.
  • Записи безопасности — от 7 до 90 дней.
  • Резервные копии — 30 дней.
  • Данные рассылки — до отписки.

Ваши права

По ст. 11 KVKK вы можете узнать, обрабатываем ли мы ваши данные, какие именно и зачем, и кому они передаются. Вы можете потребовать исправить или удалить их, возразить против вывода, сделанного исключительно автоматически, и потребовать возмещения ущерба от незаконной обработки.

Напишите на [email protected] — мы ответим в течение 30 дней. В каждом письме рассылки внизу есть ссылка для отписки. Вы также вправе подать жалобу в Управление по защите персональных данных Турции.

Изменения

Когда эта страница меняется, вместе с ней меняется и дата вверху.